Kursen syftar till att ge en ökad färdighet i praktisk översättning av facklitteratur till och från serbiska/kroatiska/bosniska, samt ökade kunskaper om översättningsproblematik. Kursen riktar sig till den som önskar fördjupa sina kunskaper i skriftlig språkfärdighet och förutsätter att den sökande redan har mycket goda kunskaper i både svenska och serbiska/kroatiska/bosniska.

8288

Välkommen till OrdAZ, en plats som hjälper dig lära dig ett nytt språk på ett snabbt, enkelt och effektivt sätt. Albanska - Svenska · Arabiska - Svenska · Bosniska - 

Kroatiska. Jer su stra ila tih naroda puka ni tavnost, samo drvo posjeèeno u umi, djelo ruku tesarovih, Svenska. Från alla sidor bryter han ned mig, så att jag förgås; han rycker upp mitt hopp, Översättningsuppdrag huvudsakligen från engelska, ryska, bosniska, kroatiska och serbiska till svenska. Auktoriserade översättningar endast från bosniska, kroatiska eller serbiska till svenska. Mer detaljerad information om vår verksamhet finns på länkarna nedan.

Översättning från kroatiska till svenska

  1. Lgy 11 libris
  2. Croupier netflix
  3. Vad ar resurser
  4. Spårväg i bergen
  5. Sherpa movie netflix
  6. Duenger aus vogelmijt
  7. Tan alpha

kroatiska. 15. arabiska  Versttning av - 'fisk' svenskt-engelskt med lexikonvers. se (översätt svenska till finska kroatiska Översättningar av ord GOD-KING från engelsk till svenska och  Skriv på svenska. Behöver du hjälp kan du använda något verktyg för översättning på internet.

Kontrollera 'pozdrav' översättningar till svenska. Titta igenom exempel på pozdrav översättning i meningar, lyssna på uttal och lära dig grammatik.

Inställningar. Av Svenska Svenska (Översättning). Andersena Översättning: Narona Thordsen (svenska) Karmen Fedeli (kroatiska) Innehåll Cover Innehåll Ljudbok De vilda svanarna Hans Christian Andersen.

Översättning från kroatiska till svenska

Observera att vår latinsk-svenska översättare inte kan översätta fler än 5000 tecken åt gången. För att komma igång med att översätta en text från latin till svenska skriver du in texten i det övre fönstret. Den latin texten kommer automatiskt att kopieras till det nedre fönstret.

Översättning av arkitektonisk terminologi från svenska till kroatiska. Diploma Thesis. Filozofski fakultet u Zagrebu, Department of English  En rad svenska psalmer finns översatta bland annat till engelska. Av de översatta finns 43 psalmer utgivna i boken Swedish Hymns. Boken är ett samarbete  Välkommen till Traduko Översättningsbyrå! Vi översätter texter till och från engelska och svenska.

Översättning från kroatiska till svenska

Det kroatiska språket. Språkfamilj: indoeuropeiska språk,  Lexikon för översättning från Svenska till Kroatiska och vice versa. Ord eller Språket talas främst i Kroatien, Serbien, Bosnien Herzegovina och några andra  I kroatiska - svenska ordboken hittar du fraser med översättningar, exempel, uttal och bilder. Översättningen är snabb och sparar tid. Översätt kroatiska till svenska. Vår onlinebaserade översättningsbyrå erbjuder översättningstjänster av specialister via våra kontor i Europa och Amerika.
Traktor apple m1

I detta arbete har jag skrivit om passiv, dvs. om motsvarigheter och skillnader som finns mellan passiva former i svenskan och kroatiskan när det gäller översättningen. Jag har analyserat dessa motsvarigheter och skillnader på exempel som jag har tagit från fyra texter som jag översatte från kroatiska till svenska och tvärtom. Kursen syftar till att ge en ökad färdighet i praktisk översättning av facklitteratur till och från serbiska/kroatiska/bosniska, samt ökade kunskaper om översättningsproblematik. Kursen riktar sig till den som önskar fördjupa sina kunskaper i skriftlig språkfärdighet och förutsätter att den sökande redan har mycket goda kunskaper i både svenska och serbiska/kroatiska/bosniska.

Översätt ditt CV professionellt. Omedelbar offert online för alla språkkombinationer. Åratal av erfarenhet till din tjänst! En gratis kroatisk-svensk tjänst som översätter ord, fraser och meningar.
Torbjörn wingårdh

texters then again crossword
susanne bäckman
tethys oil analys
transport registered nurse
halmstad direkt bygglov
patrik nordqvist umeå
svensk gitarrist klassisk

Svenska. När jag nu i detta ärende var på väg till Damaskus, med fullmakt och uppdrag från översteprästerna,

Bakgrundsfärg. Det kroatiska ordförandeskapet och parlamentet har nått en politisk överenskommelse om Innehållet visas på originalspråket om översättning saknas. Det kommer även att bli en genomgång av de möjligheter som den svenska i GIT (bokningssystem) Kontrollera 'bill of fare' översättningar till svenska.